Çështja e re i vjen Sherlokut në momentin e duhur. Henri Nait kërkon të gjejë qenien që ka vrarë të atin. Ai vazhdon të mendojë që ka qenë një qen që e vrau, por ajo që do të zbulohet do të jetë një surprizë për të.