Pasi Inez rrëmben djalin e saj Teri nga sistemi i kujdestarisë, që të dy nisen të rifitojnë ndjenjën e tyre të shtëpisë, identitetit dhe stabilitetit, në një qytet si Nju Jorku që ndryshon me shpejtësi.
Një balerinë rrugë konkuron për një bursë universiteti, por dekurajohet nga familja dhe i dashuri i saj. E vendosur për t'iu treguar të gjithëve se e kanë gabim, ajo praktikohet në skenat e nëndheshme të Atlantës, për të përmirësuar aftësitë e saj.